Sist oppdatert1. august 2026
Kontaktkontakt@vzano.com
FormålRedaksjonell informasjon

Dette må være med i meldingen

Oppgi sideadressen til omtalen, et ordrett sitat av teksten du mener er feil, og hva den korrekte opplysningen skal være. Identifiser riktig bok og utgave med tittel, forfatter og ISBN når det finnes. Legg ved en dokumentasjonslenke til forlag, bibliotek, bokhandel eller annen åpen kilde som viser den konkrete opplysningen. Avslutt med navn og kontaktopplysninger slik at Bok Vzano kan be om presisering; de brukes ikke som bevis for selve bokpåstanden.

Slik vurderes en rettelse

Før en side endres, kontrolleres sitatet mot publisert tekst og dokumentasjonen mot den utgaven saken gjelder. Dersom kilden bare gjelder et annet format, språk eller opplag, avgrenses rettelsen til det kilden faktisk viser. Er to pålitelige kilder uenige, kan omtalen beskrive avviket i stedet for å velge en sikker formulering uten grunnlag. Innsenderen får ikke styre omtalevinkelen, men dokumenterte faktiske feil skal ikke beholdes for å beskytte en tidligere formulering.

Hva som føres i rettelsesloggen

En vesentlig rettelse loggføres når endringen gjelder bokidentitet, forfatter, ISBN, utgave, en bærende kilde eller en konklusjon som endres fordi grunnlaget var feil. Loggposten oppgir dato, berørt side og en kort beskrivelse av endringen. Vanlige skrivefeil, tegnsetting og språklige presiseringer som ikke endrer meningen, kan rettes uten egen loggpost. Den publiserte siden får likevel ny oppdateringsdato når den synlige teksten eller metadataene faktisk endres.

Rettelseslogg

Ingen vesentlige rettelser er registrert. Når det fortsatt er riktig, står loggen tom fremfor å vise oppdiktede eksempler eller historikk. Hvis en vesentlig rettelse blir publisert, legges den inn her med dato, lenke til siden og hva som ble endret.

Rettelse, tilsvar eller uenighet

En kontrollerbar faktafeil behandles som en rettelse. Et relevant tilsvar kan gi nødvendig sammenheng og vurderes opp mot dokumentasjonen, men gir ikke automatisk rett til å skrive om en redaksjonell konklusjon. Ren uenighet om emnevalg eller vurdering endrer ikke siden alene. Dersom en formulering går lenger enn kildene, kan den likevel snevres inn selv om den ikke kan erstattes med innsenderens foreslåtte tekst.

Kontakt uten unødvendige personopplysninger

Send henvendelsen til kontakt@vzano.com og bruk gjerne emnet Rettelse. Ta bare med kontaktopplysninger som trengs for oppfølging, og ikke send legitimasjon, betalingsdata eller andre sensitive opplysninger. Bok Vzano kan rette eget publisert innhold, men kan ikke endre forlagskataloger, bibliotekposter, bokhandeldata, ordre, abonnement eller tilgang hos eksterne aktører.

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor er rettelsesloggen tom?

Ingen vesentlige rettelser er registrert. Loggen får først en post når en faktisk endring av bokidentitet, kildegrunnlag eller konklusjon er publisert.